marriage 2

如何填寫結婚意向書

證件：你必須使用如下文件登記結婚----

1. 如果你在澳洲出生，你必須使用你的出生證。如已丟失，應該前往出生地州政府BDM處重領。手續不會是很麻煩的。

2. 當你使用澳洲出生證登記結婚時，因為出生證上并沒有相片，你應該同時出具有相片的ID卡，比如護照或駕駛執照。

3. 如果你在外國出生，你必須使用你的有效的護照，加上你的出生證（譯為英文）。

4. 如果你在國外出生，現已經成為澳洲公民，可以使用澳洲護照登記結婚，但必須同時具備你的出生證。

5. 澳洲公民入籍證不可以用以登記結婚。

6. 如你（你們）曾經結過婚，你必須出示最后一次的離婚或喪偶證明(英文）。

7. 如某一方不滿18歲，這一方必須出示澳大利亞該州法庭裁定書，允許此人在指定的期間內結婚，由家長或監護人陪同并簽名同意該子女結婚。

計劃：1. 結婚意向書必須在計劃結婚日前一個月零一日簽妥。它的簽訂一旦得到證婚專員的接受，也就同時意味著你們已經指派該婚姻監證專員為你們主持婚禮的法律程序（并無責任主持婚禮婚宴）。

2. 結婚意向書中要求你們定下結婚日期，時間，地點，和形式以便主婚人在既定日期和時間準時到達為你們主持。

3. 如果有需要的話，定下婚禮預演地點和時間。

4. 提交給政府部門登記結婚的還有幾份文件，需要在結婚前一天或盡量靠近結婚日簽具。條件允許的話，應該預約時間在婚前簽字。

5. 你們應該為以上所有的預約和承諾交付定金。這項定金是不可退款的。

6. 全額付款一般最遲在結婚前14天付清（公眾假日期遞增）。

7. 必須為你們自己選定兩位18歲以上的，認識你們的見證人。證婚人無權為你選定。

國外：1. 受澳大利亞婚姻法保護的婚姻必須在澳大利亞國土上進行。不包括在她上空的飛機上進行。在國外服役軍人除外。

2. 你可以在澳洲駐外國使館和領館由使節人員為你證婚，但你必須在澳洲國內結婚。你需要委派澳洲司法民政部門注冊的婚姻監證人為你們主婚。

3. 如某一方身在國外，由于特殊原因不能如期前來簽表，在澳的一方可先簽表，委派證婚主婚專員，交付不可退定金，定好以上各種計劃。然后未到的一方必須在婚禮前盡早簽表。一切鐵定后，婚禮才可以進行。

資料：1. 結婚意向書中要求你必須清楚地從頭到尾用大楷英文填寫每一個項目。

2. 你（們）必須對所填寫的每一項承擔法律責任。有錯誤，有不誠實，替身和捏造者，會受到法律的制裁。

3. 表中需要填寫本人資料外，還需要你的父母姓名出生地點國家。

4. 表中需要填寫曾經結婚次數和年份。

5. 最后一次婚姻是如何結束的？

6. 你所有子女的出生年份。

7. 你在澳洲居住時間？

8. 結婚的兩人之間是否有血緣關系？

9. 以上項目中有不能填寫的，經過努力后仍無能為力填寫的話，有些項目是可以用聲明書附上的，但一定要有足夠的理由和證據說明為什么不能取得資料（比如戰爭，資料部門火災）。

10. 填寫過程中有需要改正的地方，需要小簽名。

Ref: Australia Marriage Act. 1961

詳細諮詢: 澳大利亞司法民政部註冊婚姻監證專員

鄔敏穎女士(Mina) 0414 088 086 或